Keine exakte Übersetzung gefunden für دفع طرفي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Deutsch Arabisch دفع طرفي

Deutsch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Eine neue Strategie sei jedenfalls nicht unmittelbar erkennbar, so Malley. Es reiche nicht, beide Seiten mit mehr Nachdruck in die gleiche Richtung zu schieben, wenn sie nicht bereit seien, sich zu treffen.
    ويضيف مالي أنَّه على كلِّ حال لا تظهر مباشرة أي إستراتيجية جديدة. ولا يكفي - حسب وصفه - دفع الطرفين من خلال المزيد من الضغط إلى الاتِّجاه نفسه، إذا لم يكونا مستعدّين للِّقاء والجلوس سوية.
  • Zugleich ist es nicht allein die Sparpolitik, die die Euroländer an der Peripherie wirtschaftlich in den freien Fallversetzt. Vielmehr wird sich der Verlust an Wettbewerbsfähigkeitdort fortsetzen, weil die schwindende Aussicht auf ungeordnete Zahlungsausfälle den Wert des Euro in die Höhe treibt.
    ومن ناحية أخرى، لا يعمل التقشف المالي على دفع بلدان منطقةاليورو الطرفية إلى السقوط الاقتصادي الحر فحسب، بل إن فقدان القدرةالتنافسية هناك سوف يستمر مع تسبب تراجع خطر التخلف غير المنضبط عنسداد الديون في تعزيز قيمة اليورو.
  • Und ich habe eine Knieverletzung also kann ich nicht schiessen. Wenn du nicht schiessen kannst musst du vom Feld runter. Sie sagen ich habe keine Wahl?
    تذاكر طائرتكما دفع ثمنها من طرف ؟